Can learners view the rules set in smart assignments?

No, learners cannot view the smart assignment rules. These rules are managed by admins or authors.