Can Managers Delete Their Direct Report's Goal?

Yes, managers can delete any goal owned by their direct reports.