Can the admin view employees’ names in the engagement survey?

No, the admins cannot view employees’ names in the engagement survey, as it is anonymous.