Step 1: Within the left navigation bar, select "Settings".
Step 2: Navigate to the "Billing" section.
Step 3: Navigate to the Invoices section. You can find the invoices that have not yet been paid marked as Not Paid.
Step 4: On hovering over that invoice you will see the Pay Now button. Select the card and complete the payment.