Can I give feedback to anybody in Engagedly?

Yes, you can. Feedback in Engagedly exists without hierarchy. You can give feedback to anybody and you can request feedback from anybody. No user permissions needed.