Is there a way to upload previous training history for employees for previous years?

You can use the Course Import feature to upload the previous year's courses. Refer to this article to know how to import a course.