Only admins can give other users permission to create and manage courses under Learning. Check if you have Learning visible to you in the Manage tab. If not, contact your admin to get access.
1. Once permitted, you can create and manage courses by clicking Manage from the left navigation panel. Next, click on Learning.
2. Click Create to create a new course.