Is it possible to delete a parent goal without deleting the associated key results?

No, deleting a parent goal also removes the associated key results. It is not possible to keep the key results when the parent goal is deleted.