Is there a way for me to check off that an employee has completed a goal or is it up to them?

Admins can only see the goals and progress of everyone. They cannot check off if those are completed or not. Progress check-ins are only available to the goal owner, assigner and to the manager.